You can add, delete, rename or move folders from the FotoAlbum Explorer View. Open the Explorer view by clicking on the "Explore" button at the top of FotoAlbum.
To learn more about how to manage folders, refer to Adding, Renaming, Moving and Deleting Folders.